First Sunday In Lent - Invocabit (Goffine's Devout Instructions)

INVOCABIT

This Sunday is called Invocabit, because the Introit of the Mass begins with this word, which is taken from the ninetieth psalm, wherein we are urged to confidence in God, who willingly hears the prayer of the penitent:

INTROIT

He shall call upon me, and I will hear him; I will deliver him, and glorify him; I will fill him with length of days. (Ps. XC. 15-16.) He that dwelleth in the aid of the Most high shall abide under the protection of the God of heaven. (Ps. XC. 1.) Glory be to the Father, etc.

COLLECT

O God who dost purify Thy Church by the yearly fast of Lent; grant to Thy household that what we strive to obtain from Thee by abstinence, by good works we may secure. Through our Lord, etc.

EPISTLE (II. Cor. VI. 1-10)

Brethren, we exhort you that you receive not the grace of God in vain. For he saith: In an acceptable time have I heard thee, and in the day of salvation have I helped thee. Behold, now is the acceptable time; behold, now, is the day of salvation. Giving no offence to any man, that our ministry be not blamed: but in all things let us exhibit ourselves as the ministers of God; in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, in stripes, in prisons, in seditions, in labors, in watchings, in fastings, in chastity, in knowledge, in long-suffering, in sweetness, in the Holy Ghost, in charity unfeigned, in the word of truth, in the power of God, by the armor of justice on the right hand, and on the left, by honor and dishonor, by evil report, and good report; as deceivers, and yet true; as unknown, and yet known; as dying, and behold we live; as chastised, and not killed; as sorrowful, yet always rejoicing; as needy, yet enriching many; as having nothing, and possessing all things.

EXPLANATION

The Church very appropriately reads on this day this epistle of St. Paul, in which he exhorts the Christians to make use of the time of grace. A special time of grace is Lent, in which everything invites to conversion and penance, a time, therefore, in which God is ready to make rich bestowal of His graces. St. Anselm says, those do not use the grace who do not cooperate. Let us, therefore, follow St. Paul's exhortation, and earnestly practise those virtues he places before us, and especially those of temperance, patience, chastity, liberality, love of God and of our neighbor. Let us arm ourselves with the arms of justice at the right and the left, that is, let us strive to be humble in prosperity and in adversity, confident of God's help. Let us never be led from the path of virtue, by mockery, contempt, nor by persecution, torments, or death.

ASPIRATION

Grant, O Jesus, that we may always faithfully cooperate with Thy graces, and employ well the time Thou hast again given for our salvation.

GOSPEL (Matt. IV. 1-11.)

At that time, Jesus was led by the Spirit into the desert, to be tempted by the devil. And when he had fasted forty days and forty nights, afterwards he was hungry. And the tempter coming, said to him: If thou be the Son of God, command that these stones be made bread. Who answered and said: It is written: Not in bread alone doth man live, but in every word that proceedeth from the mouth of God. Then the devil took him up into the holy city, and set him upon the pinnacle of the temple, and said to him: If thou be the Son of God, cast thyself down; for it is written: He hath given his angels charge over thee, and in their hands shall they bear thee up, lest perhaps thou dash thy foot against a stone. Jesus said to him: It is written again: Thou shaft not tempt the Lord thy 'God. Again the devil took him up into a very high mountain, and showed him all the kingdoms of the world, and the glory of them; and said to him: All these will I give thee, if, falling down, thou wilt adore me. Then Jesus said to him: Begone, Satan, for it is written, The Lord thy God shaft thou adore, and him only shaft thou serve. Then the devil left him; and behold, angels came, and ministered to him.

INSTRUCTION

I. Christ went into the desert by the inspiration of the Holy Ghost to prepare by fasting and prayer, for His mission, and to endure the temptations of Satan, that, as St. Paul says, He might be one tempted in all things such as we are, without sin, and so become for us a High-priest who knew how to have compassion on our infirmities, (Heb. IV. 15.) and to show us by His own example, how we should, armed with the word of God, as with a sword, overcome the tempter. (Eph. VI. 17.) – Let us, therefore, courageously follow Christ to the combat against all temptations, with His assistance it will not be hard to conquer them. He has certainly taught us to overcome the hardest ones: the lust of the eyes, of the flesh, and the pride of life, and if we overcome these, it will be easy to conquer the rest.

II. If Christ, the only Son of God, permitted Himself to be tempted by Satan, even to be taken up on a high mountain, and to the pinnacle of the temple, it should not appear strange to us, that we are assailed by many temptations, or that we should find in the lives of so many saints that the evil spirit tormented them by various images of terror and vexation. This we find in the history of the pious Job, where we also find at the same time, that the evil spirit cannot harm a hair of our head without God's permission.

III. From the coming of the angels to minister to Christ, after He had conquered Satan, we see that all who bravely resist temptations, will enjoy the assistance and consolations of the heavenly spirits.

INSTRUCTION ON TEMPTATION

To be tempted by the devil. , (Matt. IV. I.)

What is a temptation?

A temptation is either a trial for instruction and exercise in virtue, or a deception and incitement to sin. In the first sense, God tempts man; in the second, he is tempted by the devil, the world or bad people, and the flesh, by evil thoughts, feelings, words, or work.

By what are we principally tempted?

By our own evil concupiscence and inclination to sin which adhere to us through original sin, (Fam. I. 14.) on account of which it is said, that the flesh lusteth against the spirit. (Gal. V. 17.)

Does the devil also tempt us?

He does, and is therefore called, in this day's gospel, the tempter. St. Peter teaches us this, having himself experienced it: Be sober and watch: because your adversary the devil, as a roaring-lion, goeth about, seeking whom he may devour. (I Peter V. 8.) Not all temptations are to be ascribed to the devil, however, they often come from our own corrupt nature, our own incautiousness, or looseness of our senses, by which we expose ourselves to the danger of falling into sin.

How does the devil tempt us to sin?

In a twofold manner: He incites the concupiscence of man to those sins to which he sees him inclined, and then seeks to blind and confuse his imagination, so that he neither reflects, nor properly sees the temporal injury, disgrace, and derision, nor the shamefulness of sin and its eternal punishment. Thus the devil seduced Eve, our first mother, and thus he tempted Christ, with whom he could not, of course, succeed, for He was incapable of sin. He tempts bad people to persecute us, or to try us by their wicked vanities, as he did by the friends of Job.

Can the devil force us to evil?

He cannot; “for as a chained dog,” says St. Augustine, "can bite none but those who go near him, so the devil cannot harm with his temptations those who do not consent to them. Like the dog he can bark at you, but cannot bite you against your will.” Not by force but by persuasion Satan strives to injure, he does not force our consent, but entreats it. Seek, therefore, to subdue your passions and your senses, especially your eyes, and you will either remain free from all temptations, or easily overcome them.

Does God also tempt us?

God does indeed tempt us, but not to sin, as St. James expressly teaches. (Fam. I. 13.) God either Himself proves us by sufferings and adversities, or He permits the temptations of the devil or evil-minded people to give us opportunity to practise the virtues of love, patience, obedience, etc. Thus He said to the Jews through Moses: The Lord your God trieth you, that it may appear whether you love him with all your heart, and with all your soul, or no. (Deut. XIII. 3.)

Does God permit us to be tempted by man also?

He does, and for the same reasons. Thus He permitted the chaste Joseph to be tempted by Putiphar's wife; (Gen.XXXIX. 7.) Job by his wife and his friends. (Job II. 9.) But He never permits us to be tempted beyond our strength, but gives us always sufficient grace to overcome and even to derive benefit from the temptation. (I Cor. X. 13.)

Are temptations pernicious and bad?

No; they are useful and necessary, rather. “Hard is the fight,” St. Bernard writes, “but meritorious, for although it is accompanied by suffering, it is followed by the crown;”

(Apoc. III. 12.) and Origen says. (Libr. Num.) “As meat becomes corrupt without salt, so does the soul without temptations.” Temptations, then, are only injurious when consent is given, and we suffer ourselves to be overcome by them.

When do we consent to temptations?

When we knowingly and willingly decide to do the evil to which we are tempted; as long as we resist we commit no sin.

What are the best means of overcoming temptations?

Humility; for thus answered St. Anthony, when he saw the whole earth covered with snares, and was asked "Who will escape?" "The humble;" he who knows his own frailty, distrusts himself, and relies only on God who resists the proud and gives His grace to the humble; (Dam. IV. 6.) the fervent invocation of the Mother of God, of our holy guardian angels and patron saints; the pronouncing of the holy name of Jesus, making the sign of the cross, sprinkling holy water; the remembrance of the presence of God who knows our most secret thoughts, and before whom we are indeed ashamed to think or do that which would cause us shame in the presence of an honorable person; frequent meditation on death, hell, and eternal joys; fleeing from all those persons by whom, and places in which we are generally tempted; fervent prayers, especially ejaculations, as:

"Lord, save me, lest I perish! Lord, hasten to help me!" finally, the sincere acknowledgment of our temptations at the tribunal of penance, which is a remedy especially recommended by pious spiritual teachers.

PRAYER

O Lord Jesus! who spent forty days in the desert without food or drink, and didst permit Thy self to be tempted by the evil spirit, give me, I beseech Thee by that holy fast, the grace to combat, during this holy season of Lent, under Thy protection, against intemperance, and to resist the suggestions of Satan that I may win the crown of eternal life. Amen.

--Goffine's Devout Instructions

The Didache

The Lord’s Teaching Through the Twelve Apostles to the Nations

Chapter 1 – The Two Ways and the First Commandment

There are two ways, one of life and one of death, but a great difference between the two ways. The way of life, then, is this: First, you shall love God who made you; second, love your neighbor as yourself, and do not do to another what you would not want done to you. And of these sayings the teaching is this: Bless those who curse you, and pray for your enemies, and fast for those who persecute you. For what reward is there for loving those who love you? Do not the Gentiles do the same? But love those who hate you, and you shall not have an enemy. Abstain from fleshly and worldly lusts. If someone strikes your right cheek, turn to him the other also, and you shall be perfect. If someone impresses you for one mile, go with him two. If someone takes your cloak, give him also your coat. If someone takes from you what is yours, ask it not back, for indeed you are not able. Give to every one who asks you, and ask it not back; for the Father wills that to all should be given of our own blessings (free gifts). Happy is he who gives according to the commandment, for he is guiltless. Woe to him who receives; for if one receives who has need, he is guiltless; but he who receives not having need shall pay the penalty, why he received and for what. And coming into confinement, he shall be examined concerning the things which he has done, and he shall not escape from there until he pays back the last penny. And also concerning this, it has been said, Let your alms sweat in your hands, until you know to whom you should give.

Chapter 2 – The Second Commandment: Grave Sin Forbidden

And the second commandment of the Teaching; You shall not commit murder, you shall not commit adultery, you shall not commit pederasty, you shall not commit fornication, you shall not steal, you shall not practice magic, you shall not practice witchcraft, you shall not murder a child by abortion nor kill that which is born. You shall not covet the things of your neighbor, you shall not swear, you shall not bear false witness, you shall not speak evil, you shall bear no grudge. You shall not be double-minded nor double-tongued, for to be double-tongued is a snare of death. Your speech shall not be false, nor empty, but fulfilled by deed. You shall not be covetous, nor rapacious, nor a hypocrite, nor evil disposed, nor haughty. You shall not take evil counsel against your neighbor. You shall not hate any man; but some you shall reprove, and concerning some you shall pray, and some you shall love more than your own life.

Chapter 3 – Other Sins Forbidden

My child, flee from every evil thing, and from every likeness of it. Be not prone to anger, for anger leads to murder. Be neither jealous, nor quarrelsome, nor of hot temper, for out of all these murders are engendered. My child, be not a lustful one, for lust leads to fornication. Be neither a filthy talker, nor of lofty eye, for out of all these adulteries are engendered. My child, be not an observer of omens, since it leads to idolatry. Be neither an enchanter, nor an astrologer, nor a purifier, nor be willing to took at these things, for out of all these idolatry is engendered. My child, be not a liar, since a lie leads to theft. Be neither money-loving, nor vainglorious, for out of all these thefts are engendered. My child, be not a murmurer, since it leads the way to blasphemy. Be neither self-willed nor evil-minded, for out of all these blasphemies are engendered.

Rather, be meek, since the meek shall inherit the earth. Be long-suffering and pitiful and guileless and gentle and good and always trembling at the words which you have heard. You shall not exalt yourself, nor give over-confidence to your soul. Your soul shall not be joined with lofty ones, but with just and lowly ones shall it have its intercourse. Accept whatever happens to you as good, knowing that apart from God nothing comes to pass.

Chapter 4 – Various Precepts

My child, remember night and day him who speaks the word of God to you, and honor him as you do the Lord. For wherever the lordly rule is uttered, there is the Lord. And seek out day by day the faces of the saints, in order that you may rest upon their words. Do not long for division, but rather bring those who contend to peace. Judge righteously, and do not respect persons in reproving for transgressions. You shall not be undecided whether or not it shall be. Be not a stretcher forth of the hands to receive and a drawer of them back to give. If you have anything, through your hands you shall give ransom for your sins. Do not hesitate to give, nor complain when you give; for you shall know who is the good repayer of the hire. Do not turn away from him who is in want; rather, share all things with your brother, and do not say that they are your own. For if you are partakers in that which is immortal, how much more in things which are mortal? Do not remove your hand from your son or daughter; rather, teach them the fear of God from their youth. Do not enjoin anything in your bitterness upon your bondman or maidservant, who hope in the same God, lest ever they shall fear not God who is over both; for he comes not to call according to the outward appearance, but to them whom the Spirit has prepared. And you bondmen shall be subject to your masters as to a type of God, in modesty and fear. You shall hate all hypocrisy and everything which is not pleasing to the Lord. Do not in any way forsake the commandments of the Lord; but keep what you have received, neither adding thereto nor taking away therefrom. In the church you shall acknowledge your transgressions, and you shall not come near for your prayer with an evil conscience. This is the way of life.

Chapter 5 – The Way of Death

And the way of death is this: First of all it is evil and accursed: murders, adultery, lust, fornication, thefts, idolatries, magic arts, witchcrafts, rape, false witness, hypocrisy, double-heartedness, deceit, haughtiness, depravity, self-will, greediness, filthy talking, jealousy, over-confidence, loftiness, boastfulness; persecutors of the good, hating truth, loving a lie, not knowing a reward for righteousness, not cleaving to good nor to righteous judgment, watching not for that which is good, but for that which is evil; from whom meekness and endurance are far, loving vanities, pursuing revenge, not pitying a poor man, not laboring for the afflicted, not knowing Him Who made them, murderers of children, destroyers of the handiwork of God, turning away from him who is in want, afflicting him who is distressed, advocates of the rich, lawless judges of the poor, utter sinners. Be delivered, children, from all these.

Chapter 6 – Against False Teachers, and Food Offered to Idols

See that no one causes you to err from this way of the Teaching, since apart from God it teaches you. For if you are able to bear the entire yoke of the Lord, you will be perfect; but if you are not able to do this, do what you are able. And concerning food, bear what you are able; but against that which is sacrificed to idols be exceedingly careful; for it is the service of dead gods.

Chapter 7 – Concerning Baptism

And concerning baptism, baptize this way: Having first said all these things, baptize into the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, in living water. But if you have no living water, baptize into other water; and if you cannot do so in cold water, do so in warm. But if you have neither, pour out water three times upon the head into the name of Father and Son and Holy Spirit. But before the baptism let the baptizer fast, and the baptized, and whoever else can; but you shall order the baptized to fast one or two days before.

Chapter 8 – Fasting and Prayer (the Lord’s Prayer)

But let not your fasts be with the hypocrites, for they fast on the second and fifth day of the week. Rather, fast on the fourth day and the Preparation (Friday). Do not pray like the hypocrites, but rather as the Lord commanded in His Gospel, like this:

Our Father who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us today our daily (needful) bread, and forgive us our debt as we also forgive our debtors. And bring us not into temptation, but deliver us from the evil one (or, evil); for Thine is the power and the glory for ever..

Pray this three times each day.

Chapter 9 – The Eucharist

Now concerning the Eucharist, give thanks this way. First, concerning the cup:

We thank thee, our Father, for the holy vine of David Thy servant, which You madest known to us through Jesus Thy Servant; to Thee be the glory for ever..

And concerning the broken bread:

We thank Thee, our Father, for the life and knowledge which You madest known to us through Jesus Thy Servant; to Thee be the glory for ever. Even as this broken bread was scattered over the hills, and was gathered together and became one, so let Thy Church be gathered together from the ends of the earth into Thy kingdom; for Thine is the glory and the power through Jesus Christ for ever..

But let no one eat or drink of your Eucharist, unless they have been baptized into the name of the Lord; for concerning this also the Lord has said, “Give not that which is holy to the dogs.”

Chapter 10 – Prayer after Communion

But after you are filled, give thanks this way:

We thank Thee, holy Father, for Thy holy name which You didst cause to tabernacle in our hearts, and for the knowledge and faith and immortality, which You modest known to us through Jesus Thy Servant; to Thee be the glory for ever. Thou, Master almighty, didst create all things for Thy name’s sake; You gavest food and drink to men for enjoyment, that they might give thanks to Thee; but to us You didst freely give spiritual food and drink and life eternal through Thy Servant. Before all things we thank Thee that You are mighty; to Thee be the glory for ever. Remember, Lord, Thy Church, to deliver it from all evil and to make it perfect in Thy love, and gather it from the four winds, sanctified for Thy kingdom which Thou have prepared for it; for Thine is the power and the glory for ever. Let grace come, and let this world pass away. Hosanna to the God (Son) of David! If any one is holy, let him come; if any one is not so, let him repent. Maranatha. Amen.

But permit the prophets to make Thanksgiving as much as they desire.

Chapter 11 – Concerning Teachers, Apostles, and Prophets

Whosoever, therefore, comes and teaches you all these things that have been said before, receive him. But if the teacher himself turns and teaches another doctrine to the destruction of this, hear him not. But if he teaches so as to increase righteousness and the knowledge of the Lord, receive him as the Lord. But concerning the apostles and prophets, act according to the decree of the Gospel. Let every apostle who comes to you be received as the Lord. But he shall not remain more than one day; or two days, if there’s a need. But if he remains three days, he is a false prophet. And when the apostle goes away, let him take nothing but bread until he lodges. If he asks for money, he is a false prophet. And every prophet who speaks in the Spirit you shall neither try nor judge; for every sin shall be forgiven, but this sin shall not be forgiven. But not every one who speaks in the Spirit is a prophet; but only if he holds the ways of the Lord. Therefore from their ways shall the false prophet and the prophet be known. And every prophet who orders a meal in the Spirit does not eat it, unless he is indeed a false prophet. And every prophet who teaches the truth, but does not do what he teaches, is a false prophet. And every prophet, proved true, working unto the mystery of the Church in the world, yet not teaching others to do what he himself does, shall not be judged among you, for with God he has his judgment; for so did also the ancient prophets. But whoever says in the Spirit, Give me money, or something else, you shall not listen to him. But if he tells you to give for others’ sake who are in need, let no one judge him.

Chapter 12 – Reception of Christians

But receive everyone who comes in the name of the Lord, and prove and know him afterward; for you shall have understanding right and left. If he who comes is a wayfarer, assist him as far as you are able; but he shall not remain with you more than two or three days, if need be. But if he wants to stay with you, and is an artisan, let him work and eat. But if he has no trade, according to your understanding, see to it that, as a Christian, he shall not live with you idle. But if he wills not to do, he is a Christ-monger. Watch that you keep away from such.

Chapter 13 – Support of Prophets

But every true prophet who wants to live among you is worthy of his support. So also a true teacher is himself worthy, as the workman, of his support. Every first-fruit, therefore, of the products of wine-press and threshing-floor, of oxen and of sheep, you shall take and give to the prophets, for they are your high priests. But if you have no prophet, give it to the poor. If you make a batch of dough, take the first-fruit and give according to the commandment. So also when you open a jar of wine or of oil, take the first-fruit and give it to the prophets; and of money (silver) and clothing and every possession, take the first-fruit, as it may seem good to you, and give according to the commandment.

Chapter 14 – Christian Assembly on the Lord’s Day

But every Lord’s day gather yourselves together, and break bread, and give thanksgiving after having confessed your transgressions, that your sacrifice may be pure. But let no one who is at odds with his fellow come together with you, until they be reconciled, that your sacrifice may not be profaned. For this is that which was spoken by the Lord: “In every place and time offer to me a pure sacrifice; for I am a great King, says the Lord, and my name is wonderful among the nations.”

Chapter 15 – Bishops and Deacons; Christian Reproof

Appoint, therefore, for yourselves, bishops and deacons worthy of the Lord, men meek, and not lovers of money, and truthful and proved; for they also render to you the service of prophets and teachers. Therefore do not despise them, for they are your honored ones, together with the prophets and teachers. And reprove one another, not in anger, but in peace, as you have it in the Gospel. But to anyone that acts amiss against another, let no one speak, nor let him hear anything from you until he repents. But your prayers and alms and all your deeds so do, as you have it in the Gospel of our Lord.

Chapter 16 – Watchfulness; the Coming of the Lord

Watch for your life’s sake. Let not your lamps be quenched, nor your loins unloosed; but be ready, for you know not the hour in which our Lord will come. But come together often, seeking the things which are befitting to your souls: for the whole time of your faith will not profit you, if you are not made perfect in the last time. For in the last days false prophets and corrupters shall be multiplied, and the sheep shall be turned into wolves, and love shall be turned into hate; for when lawlessness increases, they shall hate and persecute and betray one another, and then shall appear the world-deceiver as Son of God, and shall do signs and wonders, and the earth shall be delivered into his hands, and he shall do iniquitous things which have never yet come to pass since the beginning. Then shall the creation of men come into the fire of trial, and many shall be made to stumble and shall perish; but those who endure in their faith shall be saved from under the curse itself. And then shall appear the signs of the truth: first, the sign of an outspreading in heaven, then the sign of the sound of the trumpet. And third, the resurrection of the dead – yet not of all, but as it is said: “The Lord shall come and all His saints with Him.” Then shall the world see the Lord coming upon the clouds of heaven.